ギリシャの語学学校
Kathimerini (英語版,1998年8月27日号)掲載の記事から得た情報に,筆者自身の経験,知人の体験談による情報を加えて,ギリシャにある現代ギリシャ語学校をリストアップしてみました。もし,ここに書かれていること以上のことを知っている方がいらっしゃいましたら,是非
lambdapage@altavista.net までメールをください。
アテネ
-
Hellenic American Union 22 Massalias, Kolonaki, tel (01) 360-7305
2ヶ月または3ヶ月で終了する60時間のコースがレベル別に編成されている。6,7,9月には,1日3時間週5日のペースで行う集中講座とアテネ大学受験対策講座が開かれる。授業は比較的オーソドックスで,読む,書く,聞く,話すの訓練を万遍なく行う。教室は20人ぐらい収容できる大きさだが,私が受講した時は7,8人のクラス編成であった。テキストは自前のものを用いている。Athens Center より授業料は安い。学校の建物は市の中心にある。並行して開かれている英語のコースにはギリシャ人の生徒が多数通っている。図書室あり。
HP: http://www.hau.gr/
-
Athens Center 48 Archimidous, Mets, tel (01) 362-4291, e-mail: athenscr@compulink.gr
アットホームな雰囲気の授業で人気のあるギリシャ語専門の語学学校。市の中心からちょっと外れた住宅地に位置する。会話の訓練に比較的重点が置かれていることが一つの特色。一年中いろいろな期間のコースが開かれている。夏季には3週間の集中講座が特別にエーゲ海のスペツェス島で開かれる。参加者の話に拠れば,午前中に勉強して午後は海岸でゆっくりする,という風にプログラムが組まれていてなかなか良いらしい。アテネでのコースに参加する場合,希望すれば付近の家具付きアパートを紹介してもらえる。
HP: http://www.athenscentre.gr/
-
Hellenic Language School "Alexander the Great" 2 Rethymnou, tel (01) 821-7710
週に15時間あるいは30時間こなす集中講座の存在が特色。しかし,週15時間の方はともかく,週30時間(1日6時間,週5回!)は,一般にはちょっときついのではないかと思われる。特に,夏は…。
HP: http://www.alexander-edu.org/
-
XAN (YMCA) 36 Academias and 26 Omirou, tel (01) 361-4943
1日2.5時間,週2回のコースが10月と2月に始まる。
-
XEN (YWCA) 11 Amerikis, tel (01) 362-4291
1日2.5時間,週2回のコースが10月と2月に始まる。
-
University of Athens Panepistimioupoli
アテネ大学で勉強する国費留学生は必ずここに登録しなければならない。留学生およびギリシャ人の配偶者以外の登録は困難で,留学生にとってもすんなり登録するのは容易ではない。というのは,登録のために滞在許可証が必要だと窓口で言われるのだが,滞在許可証を取るための必要書類の1つとして語学学校の登録証が必要だったりするからである(忍耐強く事情を説明すること!)。かつてアテネの中心の University Club にあったので,「レスヒ」(ギリシャ語で club の意)と呼ばれることがある。現在はゾグラフ地区の「大学町」にある哲学部(内容的には「人文学部」)の中に移転したが,この通称が日本人の間では現在も広く使われている。講習は10月に始まり5月に終わる。授業の主な目的は,6月の語学試験のための準備をすることである。大学に入学するためにはこの語学試験に通らなければならない。大学院に入学するためには語学試験にパスする必要はないが,国費留学生は1年目にこれにパスしないと奨学金給付が停止してしまう。なお,6月に落ちた人のために9月にも語学試験があり,そのために夏期集中講座が開かれている。試験の準備をするという性格上,どうしても文法の説明と問題演習に重点が置かれ,教室ごとの生徒数も多いので,ここに通っているだけでは会話力は身に付かないかもしれない。また,初級クラスでも比較的速い段階からギリシャ語で授業をするようになるので,まったく白紙の状態から授業に参加してついていくには相当の覚悟が必要である。
HP: http://www.nglt.uoa.gr/
テサロニキ
-
Institute for Balkan Studies (IMXA) 31a Megalou Alexandrou, tel (031) 832-143, e-mail: imxa@hyper.gr
International Summer School for Greek Language, History, and Culture を毎年開催している。テサロニキから20kmほど離れたペレアというリゾート地でホテルに宿泊しつつ,ホテルのセミナールームで1日4時間週6日のペースで4週間に渡りギリシャ語を学習する。生徒は1クラス10人程度。語学学習は午前中で終わり,希望者はギリシャの舞踊・文学・芸術・政治・経済の実習または講義(英語またはギリシャ語)を更に取ることができる。希望しない人はホテル前に広がる砂浜(これは,あまりたいしたことはない)で日光浴したり,テサロニキに遊びに行ったり,部屋でごろごろしたり,会議室で勉強したりできる。日曜日は,観光バスでフィリピ,カヴァラ,ヴェルギナ,ペラ,ディオン,メテオラ(!)などの遺跡や観光地に連れていってくれる。数年前に筆者が参加した時の参加費用(宿泊費・食費・観光バス代込み)は 1500 米ドルであった。申し込みは5月末日締め切り。誰でも参加できるが,大学教授の推薦状が必要。ところで,講習参加者への特別サービスとして,聖アトス山(!)への観光ビザの手配を主催者が代行してくれることになっている。交通費は自腹で,平日に通常の授業を休んで行くことになるが,めったにない機会なので是が非でも参加したいところである。ただし,残念ながら,男性のみ。
HP: http://www2.hyper.gr/imxa/
-
Thessaloniki University tel (031) 891-380
主に大学入学予定者のための週20時間(4時間×5日)のコースと上級者のための週10時間(週2時間×5日)のコースが開かれている。6,7月には3週間の集中講座,8,9月には4週間の集中講座が開かれる。高校の卒業証書(英文)があれば誰でも入学できる。おそらく,卒業証書には日本の外務省での認証が必要。
-
Greek Language Center Skra Square, Kalamaria, tel (031) 459-101
辞書学・言語学・語学・文学のためのセンターで,外国人のための現代ギリシャ語部門を持つ。
-
Anatolia College P.O. Box 2102, Pylaia 15510, (031) 316-740
秋季と夏季に開かれる。詳細不明。
その他の地域
-
パトラ Patras University, The Center for Intercultural Education tel (061) 997-548
パトラはペロポネソス半島北岸の町。15歳以上の外国人向けに現代ギリシャ語とギリシャ文化のセミナーが開かれている。
-
イオアニナ Ioannina University tel (0651) 41800
イオアニナはギリシャ北部,アルバニア国境から50kmほど離れたところにある。夏季,冬季,通年の3つの現代ギリシャ語コースが用意されているらしい。
-
コモティニ University of Thrace Komotini, tel (0531) 27070
コモティニはトラキア地方にあり,ブルガリア国境から20kmほどのところにある。夏期講習が開かれているという。
-
クレタ島 University of Crete Rethymno, tel (0831) 24070
レティムノという町で,外国人のためのギリシャ語コースが毎年開かれている。
-
ケルキラ島 Ionian University Corfu, tel (0661) 22993
外国人学生のための語学と文化の夏期講習が開かれている。4週間の集中講義で現代ギリシャ語を学びながら,文学・演劇・歴史などについての講義を受ける。
-
ヒオス島 Ionian Center Chios, tel (0271) 22779
ヒオス島はエーゲ海東部にあり,対岸はトルコのチェシュメ。6月中旬から9月中旬にかけて4週間のコースが3回開かれる。アテネでの連絡先は (01) 321-4412。
-
イカリア島 Ikaria Center for Greek Culture
イカリア島はエーゲ海東部,サモス島の西,パトモス島の北西に位置する。4月から10月まで開講。週20時間で,3週間(初級)と2週間(中上級)のコースがある。
黒田努 (1998.09.25) (2001.06.26) (2002.12.16)